Jak se řekne vítejte v různých jazycích?

Afrikaans - Welkom. Tento jazyk je částečně založen na angličtině, takže výslovnost by měla být snadná. W zní trochu jako V, téměř hybrid W & V.

• „Vale, pojď

Arabština - أهلا وسهلا (ahlan'wa sahlab). Tricky pro anglicky mluvící, budete mít jednodušší čas, když o tom budete přemýšlet jako o třech samostatných slovech, která společně spustíte. První a poslední část se rýmují.

• „Ahh-lehn wa Sa-lehn“

Hebrejština - Shalom. Zní to, jako by to vypadalo. Druhá slabika se rýmuje s anglickou „pěnou“.

• „Sha-loam.“

Turečtina - Hoşgeldiniz. Opět platí, že je to složité, pokud jej nerozdělíte na menší části. Můžete také použít obecnější frázi „Buyurun“ („Booh-Rohn“), abyste pozdravili a uvítali všechny najednou.

• "Hosh-gel-dinn-iz"

Svahilština - Karibu. Toto je forma jednotného čísla, což znamená, že uvítáte pouze jednu osobu. V množném čísle byste řekli „karibuni“.

• Care-ee-boo
• Care-ee-boo-nee

Čeština - Vítej (neformální) nebo vítejte (formální). V češtině existuje spousta uvítacích linek, ale jsou to dva nejjednodušší. Dalších asi sedm možností je pro konkrétní případy, ale tyto dvě budou fungovat téměř kdekoli.

• Vítej - "Vee-tai"
• Vítejte - "Vee-tai-ta"

Dánština - Velkommen. Jednoduché a snadné, je to něco, co zní jako anglické „vítejte“. Otočte však W na V a na konec přidejte slovo „muži“.

• „Vel-koh-men.“

Holandsky - Welkom. Téměř přesně jako anglická verze, ale s trochu tvrdší závěrečnou slabikou. Zní to trochu jako „hřeben“.

• Hřeben na svařování.

Francouzsky - Bienvenue. Jednoduché a snadné, doslova to znamená „Rád vás vidím.“ Když říkáte konečný zvuk „U“, zkuste trochu zvrásnit rty. Chcete-li se dozvědět, jak vyslovit zvuk „EEEE“, pak posuňte rty do tvaru písmene U. Toto „e-ooo“ je francouzské U.

• „Bee-ehn-ven-oo.

Německy - Willkommen. Stejně jako dánština (jsou to související jazyky) je to podobné jako v anglické verzi. Znovu však chcete ozvat W spíše jako V.

Řek - Καλώς ορίσατε (kalōs orisate, formální), καλώς όρισες (kalós órises, neformální). Další jazyk s více obtížnými verzemi, tyto dvě vám pomohou začít za jakýchkoli okolností. Všimněte si, že i když je zvuk „sh“, chcete jej zachovat jemný a ve zbytku slova ho téměř pohřbít.

• Καλώς Ορίσατε - "Kah-losh o-rees-a-teh"
• Καλώς Όρισες - "Kah-losh o-reese-is"

Bosenský - Dobrodošli

Italština - Benvenuto. Podobně jako francouzská verze, ale snadněji se vyslovuje. Pokud mluvíte se ženou, nahraďte poslední „O“ „A.“

• „Ben-ven-oo-to.“

Portugalština - Bem vindo. Pokud mluvíte se ženou, znovu nahraďte „O“ písmenem „A“. Všimněte si, že se jedná o dvě samostatná slova.

• Beem Veen-doh

Španělsky - bienvenido. Téměř totožné s francouzským a portugalským, jelikož pocházejí z podobných jazykových kořenů (latinsky).

• „Bee-ehn-ven-ee-doh.“

Švédština - Välkommen

Norština - Velkommen. Vložte jej do krabice s holandštinou, němčinou a ostatními. Usnadněte to a nahraďte W písmenem V a přidejte „muži“ k normálnímu anglickému „vítejte!“

• „Vel-koh-men.“

Frisian - Wolkom. Toto je nejbližší „žijící“ příbuzný angličtiny. Díky tomu je mluvení super snadné - takže ho jednoduše srovnejte s normálním „Vítejte“, ale na konci použijte delší O zvuk (jako ve slově „hřeben“).

• "Wel-hřeben"